Si como nosotros, vas a estar en Cardiff un fin de semana «largo», puedes aprovechar y uno de los días hacer alguna que otra excursión a varios lugares interesantes que hay cerquita de la capital. Nosotros hicimos dos visitas en el mismo día, ya que las distancias son muy cortas.
👉 Si aún no conoces bien la capital galesa, te recomendamos empezar por allí antes de lanzarte a explorar sus alrededores. Cardiff tiene mucho más de lo que imaginas: historia, cultura, bahías con encanto y mucha vida urbana. En nuestro artículo Qué ver en Cardiff en 2 días encontrarás una ruta completa para aprovechar al máximo tu visita a la ciudad y combinarla después con estas escapadas por sus alrededores.
Las dos visitas las puedes hacer, como nosotros, en coche de alquiler, o también en transporte público (en tren es la mejor opción). A continuación te indicamos nuestras visitas:
👉 Durante nuestro viaje a Cardiff, alquilamos un coche directamente en el aeropuerto de Brístol con Discover Cars, y fue todo un acierto.
| A tener en cuenta: Para viajar al Reino Unido desde España, necesitarás un pasaporte válido y solicitar una Autorización Electrónica de Viaje (ETA) a partir del 2 de abril de 2025. Autorización Electrónica de Viaje (ETA): A partir del 2 de abril de 2025, los ciudadanos españoles no residentes necesitarán una ETA para ingresar al Reino Unido. Esta autorización es necesaria para estancias cortas por motivos de turismo, negocios o visitas familiares. La ETA es válida por dos años o hasta la fecha de caducidad del pasaporte, si éste caduca antes. La ETA se puede solicitar a partir del 5 de marzo de 2025, exclusivamente a través de la página web del Gobierno británico o a través de la App «UK ETA». La tasa de solicitud es de aproximadamente 19,22 euros. |
Castell Coch, el castillo de cuento entre bosques galeses
👉 Como te decíamos, para llegar hasta este castillo, lo podrás hacer en tren, desde la Estación Cardiff Central o también desde Cardiff Queen St., hasta la parada de Taffs Well. Luego tendrás que caminar entre veinticinco o treinta minutos.
👉 El trayecto, también lo puedes hacer en autobús (nº 132 Gold), desde Greyfriars Rd (a pocos metros de Queen St.), hasta la parada de CorytonLodge en la localidad de Tongwynlais. Luego tendrás que caminar quince minutos para llegar al castillo.
Nosotros lo hicimos en coche, por lo que pudimos hacer una parada intermedia en el Pugh’s Garden Center para desayunar en Pugh’s Food Hall, una tienda de productos artesanos de la zona y que tiene una agradable cafetería.

| ¿Sabías qué…? Dentro del Pugh’s Garden Center hay varias tiendas de ropa tipo outlet, en donde podrás encontrar cosillas interesantes. |
Castell Coch —o “Castillo Rojo”— es una auténtica joya neogótica escondida entre los bosques de Tongwynlais, a solo 10 km al norte de Cardiff.
Su historia se remonta al siglo XIII, cuando el noble galés Ifor Bach levantó una fortaleza defensiva en este mismo punto estratégico, vigilando el valle del río Taff.
De aquel castillo medieval apenas quedan hoy los cimientos, pero lo que contemplamos actualmente es una reconstrucción de ensueño del siglo XIX, diseñada por el célebre arquitecto William Burges por encargo del marqués de Bute, uno de los hombres más ricos del Reino Unido y también responsable de la restauración del Castillo de Cardiff.
👉 Su nombre, “Castillo Rojo”, proviene del tono rojizo de la piedra arenisca local con la que se construyó.
| ¿Sabías qué…? Su interior ha servido de escenario para numerosas películas y series, entre ellas Doctor Who, Sherlock o Da Vinci’s Demons. |
Nosotros no entramos a visitar el castillo, nos conformamos con verlo desde fuera (que ya es espectacular), y aprovechamos para dar una vuelta por los alrededores, que son simplemente maravillosos.

- El castillo abre todos los días, con el siguiente horario: Del 1 de marzo al 30 de junio y del 1 de septiembre al 31 de octubre, de 09:30 a 17:00 h (última visita 30 minutos antes del cierre). Del 1 de julio al 31 de agosto, de 09:30 a 18:00 h. Del 1 de noviembre al 28 de febrero, de 09:30 a 16:00 h.
- El castillo está cerrado los días: 24, 25, 26 de diciembre y 1 de enero.
- La entrada tiene un precio de 8,30 libras para los adultos, 5,80 libras para niños de 5 a 17 años, y 7,70 libras para personas mayores de 65 años.
👉 Si te apasionan los castillos de cuento, reserva tu entrada en la web oficial de Cadw y combina la visita con el cercano Castillo de Caerphilly, otro imprescindible a las afueras de Cardiff.
Castillo de Caerphilly, la fortaleza más grande de Gales

Para la siguiente parada nos dirigimos a la localidad de Caerphilly, para ver su impresionante castillo.
A esta localidad también podrás llegar en transporte público. La mejor opción es el tren, que tarda en hacer el recorrido alrededor de veinte minutos (Cardiff Central-Caerphilly Station). Desde la estación hasta el castillo tendrás que andar aproximadamente diez minutos.
👉 Consejo fetén: antes de visitar el castillo, hicimos una parada para comer. Justo enfrente del castillo en Castle St. está el restaurante Gatehouse donde comimos estupendamente y a un precio bastante más inferior que en Cardiff.

Si hay un lugar que impresiona por su tamaño y su historia, ese es el Castillo de Caerphilly. Situado a tan solo 12 kilómetros al norte de Cardiff, este coloso medieval es el castillo más grande de Gales y el segundo más grande de Reino Unido, solo superado por el de Windsor. Su perfil, rodeado de lagos artificiales y con sus torres reflejándose en el agua, parece sacado de una película de caballeros.

El Castillo de Caerphilly fue construido en el siglo XIII por Gilbert de Clare, un poderoso noble normando apodado “el Rojo”, como parte de su estrategia para controlar el sur de Gales frente a los príncipes galeses, especialmente Llywelyn ap Gruffudd.
Las obras comenzaron en 1268 y duraron solo tres años, algo sorprendente para la época, dada su magnitud.
Fue pionero en el uso de defensas concéntricas —murallas dentro de murallas— y de un sistema de lagos y fosos artificiales para proteger el perímetro. Muchos historiadores lo consideran el primer castillo británico con un diseño defensivo de este tipo, lo que marcó un antes y un después en la arquitectura militar europea.
Qué ver en el Castillo de Caerphilly
Una vez cruzas el puente levadizo, te sentirás transportado al siglo XIII. Podrás explorar la Gran Sala, el patio interior, las torres de vigilancia y el salón de banquetes. Pero sin duda, uno de los grandes atractivos es su torre inclinada, que se desplaza más que la mismísima Torre de Pisa debido a un colapso parcial causado durante la Guerra Civil inglesa en el siglo XVII.

Desde lo alto de las murallas disfrutarás de vistas panorámicas de los lagos, las colinas de Caerphilly y el valle del Rhymney.
👉 Consejo fetén: no te pierdas la exposición interactiva que narra cómo se construyó la fortaleza y los conflictos que la rodearon.
| ¿Sabías qué…? Y para que te hagas una idea de la grandiosidad de este castillo, su tamaño es tres veces más que el Principality Stadium. Se dice que está embrujado por la “Dama Verde de Caerphilly”, el espíritu de una noble normanda que vaga por las torres buscando a su amado galés. |
- El castillo abre todos los días, con el siguiente horario: Del 1 de marzo al 30 de junio y del 1 de septiembre al 31 de octubre, de 09:30 a 17:00 h. Del 1 de julio al 31 de agosto, de 09:30 a 18:00 h. Del 1 de noviembre al 28 de febrero, de 09:30 a 16:00 h. ¡Ojo! (última visita 30 minutos antes del cierre)
- El castillo está cerrado los días: 24, 25, 26 de diciembre y 1 de enero.
- La entrada tiene un precio: de 10,10 libras para los adultos, 7,10 libras para niños de 5 a 17 años, y 9,50 libras para personas mayores de 65 años.

👉 Consejo fetén: puedes combinar la visita con un tour histórico desde Cardiff. También puedes aprovechar para recorrer el encantador centro del pueblo de Caerphilly, famoso por su queso con denominación de origen, el Caerphilly Cheese.
¿Te ha gustado este viaje fetén?
Suscríbete a El Tomavistas y viaja fetén con nosotros. Te mandaremos nuevas rutas, ideas y destinos que merecen la pena (sin agobios, prometido 😉)
Comentarios recientes